濠州七绝 逍遥台

译文

常常奇怪刘伶（那样）死了便就地埋葬（的做法），难道他是没有忘掉死亡却还没忘掉自己的躯骸吗？（死后）乌鸦老鹰夺走（尸体）与蝼蚁（分食），谁相信先生（刘伶）没有这样的胸怀呢。

注释

濠州

古地名，在今安徽凤阳一带。

刘伶

魏晋时期名士，‘竹林七贤’之一，以嗜酒、放浪形骸著称。

乌鸢

乌鸦和老鹰，都是食腐肉的鸟类，乌（wū），鸢（yuān）。

蝼蚁

蝼蛄和蚂蚁，这里指微小的生物。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了反问的手法，如‘岂伊忘死未忘骸’‘谁信先生无此怀’，通过反问来强化自己的观点，引人深思。在情感表达方面，诗人对刘伶的洒脱生死观有着一种思索与敬佩之情。在意境营造上，诗中描绘了刘伶死后尸体被乌鸢蝼蚁对待的场景，充满了一种对生死之事超脱的冷峻感。主题思想围绕着对刘伶生死观的探究与赞赏，探讨了人在面对生死时应有的态度，体现出一种豁达超脱的精神境界。

速览

《濠州七绝 逍遥台》是宋代诗人苏轼的作品，主题为哲理诗、咏人、豁达、生死观。常怪刘伶死便埋，岂伊忘死未忘骸。 乌鸢夺得与蝼蚁，谁信先生无此怀。