听贤师琴

译文

大弦弹出的声音如同春天般温和又平缓，小弦弹出的声音高亢明亮又清脆。我平生不知道宫音和角音是什么样的，只听到像牛在盎中鸣叫、野鸡登木的声音。门前传来敲门声，山中的僧人没有空闲，您可不要生气。回到家去寻找千斛的水，来洗净从前听筝和笛所染污的耳朵。

注释

廉折

高亢，声音清亮。

盎

一种腹大口小的盛器。àng

雉

野鸡。zhì

剥啄

象声词，敲门声。bō zhuó

嗔

生气，责怪。chēn

斛

旧量器，方形，口小，底大，容量本为十斗，后来改为五斗。hú

赏析

这首诗在意境上通过对琴音的描写营造出一种独特的音乐氛围。大弦、小弦的不同音色描写细致入微，给人以直观的音乐感受，仿佛能听到那温和平与廉折清的琴音在耳边回荡，构建出一种静谧而高雅的音乐意境。

在写作手法方面，诗中运用了比喻的手法，将琴音比作牛鸣盎中、雉登木，形象生动地描绘出琴音的独特性，让人对琴音有了更具体的感知。同时先写琴音，后写门外敲门声和僧人忙碌的情景，形成一种动静的转换，丰富了诗歌的层次感。

情感表达上，诗人对贤师的琴音充满了欣赏与推崇。诗的最后想要用千斛水洗净从前听筝笛的耳朵，侧面表达出贤师琴音的高雅纯净，远远超过世俗的筝笛之音，也体现出诗人对这种高雅艺术的向往。主题思想主要围绕着对贤师琴音的赞叹，展现出琴音的独特魅力和高雅艺术境界。

速览

《听贤师琴》是宋代诗人苏轼的作品，主题为写琴音、赞高雅、用比喻、动静结合。大弦春温和且平，小弦廉折亮以清。 平生未识宫与角，但闻牛鸣盎中雉登木。 门前剥啄谁叩门，山僧未闲君勿嗔。 归家且觅千斛…