新城道中二首 其二

译文

我一生飘飘悠悠，如今行在此地，在溪边放松马缰听着溪流的声音。我就像不成材的树木害怕被搜寻山林的斧头砍伐，又像疲惫的马希望听到收兵的钲声。细雨充足的时候茶农们欢喜，在这乱山深处的地方长官清廉。人世间的岔路不知道有多少，试着向田间耕种的农夫询问吧。

注释

委辔

放松缰绳。委，放下；辔（pèi），缰绳。

散材

不成材的树木，多用以自谦。

搜林斧

搜寻树林的斧头，象征被砍伐、被利用。

卷旆钲

卷旗鸣钲，指收兵。旆（pèi），旗帜；钲（zhēng），古代行军时用的打击乐器。

耦耕

二人并耕，泛指耕种。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，如‘散材畏见搜林斧，疲马思闻卷旆钲’，诗人将自己比作散材和疲马，生动形象地表达出自己的境遇与心境。在意境营造方面，诗中描绘了溪边听溪、茶户喜雨、乱山深处等景象，勾勒出一幅清新自然又带有田园气息的画面。情感表达上，诗中既有对自身命运漂泊不定的感慨，又透露出对清正为官者的赞赏。主题思想围绕着诗人在旅途之中的所见所感展开，既有对自身境遇的思考，也有对社会民生的关注，将个人情感与对世间百态的看法融合在一起。

速览

《新城道中二首 其二》是宋代诗人苏轼的作品，主题为羁旅感、田园景、抒情诗、托物喻。身世悠悠我此行，溪边委辔听溪声。 散材畏见搜林斧，疲马思闻卷旆钲。 细雨足时茶户喜，乱山深处长官清。 人间岐路知多少，…