薄命佳人

译文

佳人双颊如同凝固的酥油，头发漆黑发亮，目光透过帘子像明亮的珠子。故意用白色丝绢当作仙衣，不让脂粉污染天生丽质。吴地口音娇柔中带着孩子气，心中有着无限的闲愁自己却全不知晓。自古以来美人大多命运不好，关闭房门春天过去杨花飘落。

注释

凝酥

形容皮肤白嫩柔滑。

的皪

光亮、鲜明的样子，音dí lì。

红膏

指胭脂等化妆品。

吴音

吴地的口音。

天质

天生的资质，这里指佳人的天生丽质。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了外貌描写，如‘双颊凝酥发抹漆，眼光入帘珠的皪’，生动地描绘出佳人的美貌，通过细腻的笔触勾勒出佳人的面容、头发和眼神。‘故将白练作仙衣，不许红膏污天质’则从着装方面进一步展现佳人的超凡脱俗，运用了比喻手法，将白练比作仙衣，强化了佳人的纯洁形象。在情感表达上，诗中既有对佳人美貌和气质的倾慕，又有对佳人命运的同情，‘自古佳人多命薄’直接点明主题，这种同情的背后也可能蕴含着诗人对自身境遇或世间美好事物易逝的感喟。在意境营造方面，诗的末尾‘闭门春尽杨花落’构建出一种幽闭、落寞的意境，杨花飘落暗示着春天消逝，与佳人的薄命相呼应，增添了一种淡淡的哀伤。主题思想围绕着佳人薄命展开，通过对佳人的描写，感慨美好事物命运的多舛。

速览

《薄命佳人》是宋代诗人苏轼的作品，主题为写佳人、外貌描写、命运悲叹、幽闭意境。双颊凝酥发抹漆，眼光入帘珠的皪。 故将白练作仙衣，不许红膏污天质。 吴音娇软带儿痴，无限闲愁总未知。 自古佳人多命薄，…