佛日山荣长老方丈五绝 其三

译文

佛日山东麓云雾缭绕之处露出了山石的角牙般形状，细细的泉水在幽暗中呜咽着流过金沙。实在不能忍受泥土掩埋了山中的岩石，就像还没有让苍龙在渥洼水中沐浴。

注释

云根

深山云起之处。古人认为云触石而生，故称。

角牙

这里指山石形状像角牙。jiǎo yá

幽咽

形容低微的流水声。yōu yè

渥洼

是产神马之处。这里借指能让苍龙得以施展的地方。wò wā

土肉

泥土。

山骨

这里指山中的岩石。

赏析

从文学手法上看，首句‘东麓云根露角牙’，‘云根’这一意象给人一种高渺、神秘之感，‘露角牙’将山石比作角牙，运用了比喻的手法，形象地写出山石的形状。次句‘细泉幽咽走金沙’，‘幽咽’一词把泉水拟人化，赋予其如人幽咽哭泣般的声音，同时描绘出泉水流淌在金沙之上的画面，动静结合。从情感表达而言，诗人对山景有着细致的观察和独特的情感，可能借景抒情，通过描绘山中景色，表达出对自然之物被埋没的不甘。在意境营造方面，诗中通过描写云雾中的山石、幽咽的泉水等，营造出一种幽远、略带寂寥又有一丝不甘的意境。主题思想上可能是借佛日山的景色，表达对事物不被发现或者被埋没的一种感慨。

速览

《佛日山荣长老方丈五绝 其三》是宋代诗人苏轼的作品，主题为写景、抒情、借景抒情、幽远意境。东麓云根露角牙，细泉幽咽走金沙。 不堪土肉埋山骨，未放苍龙浴渥洼。