同柳子玉游鹤林招隠醉归呈景纯

译文

花开时节腊酒映照出人的容光，归途中春风吹拂脸庞带来凉意。刘氏宅院边霜打过的竹子已显老态，戴公山下的野桃花散发着香气。山岩上头那瀑布像一匹白练连接着天空显得洁净，泉底溅起的水珠像珍珠让游客们应接不暇。如何能让道人带着笛子前去，一声笛响把翠绿的山崖吹裂。

注释

腊酒

腊月酿制的酒

霜竹

即竹。竹表面有白色粉末，故称。

匹练

成匹的长幅白绢，比喻瀑布。

真珠

即珍珠。

巌

yán，同‘岩’，意为岩石。

赏析

从文学手法上看，此诗多处运用了写景的手法，如“花时腊酒照人光，归路春风洒面凉”，通过描写花时的腊酒和春风拂面，一暖一凉的对比，生动地写出了游玩时的不同感受。“刘氏宅边霜竹老，戴公山下野桃香”，这里通过对宅边老竹和山下野桃的描写，勾勒出了一幅富有生活气息的画面，有静有动，竹子的静态和野桃香气的动态相融合。“巌头匹练兼天浄，泉底真珠溅客忙”，把瀑布比作匹练，将泉底水珠比作珍珠，运用比喻的手法形象地描绘出山水的壮美。在情感表达上，诗人在诗中展现出一种对自然美景的喜爱与陶醉之情。在意境营造方面，诗中通过对不同景物的描写，营造出一种既清幽又壮阔的意境，如清幽的刘氏宅、戴公山与壮阔的瀑布相结合。主题思想围绕着诗人同友人游玩的所见所感，表达出对游玩之地景色的赞美。

速览

《同柳子玉游鹤林招隠醉归呈景纯》是宋代诗人苏轼的作品，主题为写景、喜爱、清幽、壮阔。花时腊酒照人光，归路春风洒面凉。 刘氏宅边霜竹老，戴公山下野桃香。 巌头匹练兼天浄，泉底真珠溅客忙。 安得道人携笛去，…