次韵沈长官三首 其三

译文

造物主知道我长久地思念着归去，好像怜惜我衰老多病而不违背我的心意。风儿吹来，震泽湖上船帆刚刚被吹得鼓起，雨水落入松江，江水渐渐涨满。

注释

震泽

古湖泊名，即今江苏太湖。

松江

吴淞江的古称。

衰病

衰弱多病。衰（shuāi），衰弱；病，疾病。

赏析

从文学手法上看，首句‘造物知吾久念归’运用拟人手法，赋予造物以人的情感，好像造物能知晓诗人的心思。‘似怜衰病不相违’进一步强化这种情感，使自然仿佛具有同情诗人的能力。在情感表达方面，透露出诗人久念归乡以及对自身衰病状况的一种无奈之感。在意境营造上，‘风来震泽帆初饱，雨入松江水渐肥’通过描写风与帆、雨与江水的关系，构建出一种开阔又灵动的水乡意境，帆饱、江水肥这样的描写既生动又形象。主题思想上，反映了诗人对归乡的渴望以及对自身境遇的感叹。

速览

《次韵沈长官三首 其三》是宋代诗人苏轼的作品，主题为思乡、拟人、写景、叹病。造物知吾久念归，似怜衰病不相违。 风来震泽帆初饱，雨入松江水渐肥。