卢山五咏 饮酒台

译文

博士高雅喜好饮酒，空旷的山里谁与他娱乐。不要前往骊山之处，君王不喜爱儒生。

注释

雅

高雅、高雅地。

娱

使欢乐、娱乐。

莫

不要。

喜

喜爱、喜好。

儒

儒生，信奉儒家学说的人。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与议论相结合的手法。前两句叙述博士好酒但山中无人相陪的情形，后两句则突然议论，指出不要去骊山，因为君王不喜儒者。在情感表达方面，透露出对博士境遇的同情，同时也有对君王不喜儒者这种现象的不满与无奈。在意境营造上，通过‘空山’这样的意象营造出一种孤寂的氛围。主题思想上，借博士的遭遇反映出当时儒者不被君王重视的社会现实，具有一定的讽喻意味。

速览

《卢山五咏 饮酒台》是宋代诗人苏轼的作品，主题为叙事诗、讽喻、孤寂、同情。博士雅好饮，空山谁与娱。 莫向骊山去，君王不喜儒。