张文裕挽词

译文

您本是才能出众，在朝廷中位列前列，除了德行高尚之外，还有出众的才能。每次相见就能听到您吟诵曹植那样美妙的诗句，到如今还流传着像魏华那样珍贵的著作。济南的名士刚刚去世，剑外为他所立的生祠也已经清理掉了。想要让西风吹送我的两行泪水，眼前依然浮现出那如同郑公旧庐的场景。

注释

右

古代以右为尊，表示高位。

雕丧

死亡。‘雕’通‘凋’，diao1。

洁除

清除，这里指生祠被清理。

赏析

文学手法上，此诗运用了用典的手法，如“曹植句”“魏华书”，通过提及曹植的诗句和魏华的书来侧面烘托出张文裕的才华横溢，有深厚的文学素养。在情感表达方面，诗人对张文裕的去世充满了悲痛与惋惜之情。诗的前两句从正面描写其才德出众，中间两句进一步通过他的文学才华表现他的不凡，后两句则着重渲染他去世后的萧索，‘济南名士新雕丧’直接点明去世之事，‘剑外生祠已洁除’更添一种物是人非之感，‘欲寄西风两行泪’直接抒发悲痛之情，而‘依然乔木郑公庐’则是借景抒情，通过郑公庐的景象来寄托哀思。在意境营造上，整体营造出一种哀伤、萧索的氛围。主题思想围绕对张文裕的悼念展开，表达对他的敬重与怀念。

速览

《张文裕挽词》是宋代诗人苏轼的作品，主题为悼亡、用典、哀伤、敬慕。高才本出朝廷右，能事方推德业余。 每见便闻曹植句，至今传宝魏华书。 济南名士新雕丧，剑外生祠已洁除。 欲寄西风两行泪，…