与舒教授张山人参寥师同游戏马台书西轩壁兼简颜长道二首 其二

译文

拄着竹杖穿着草鞋随意地前行，向下临近官道能察见世态人情。天气寒冷豆粟还留在田亩之中，傍晚时分牛羊自己走回城里。买酒独自让像陶潜那样的人沉醉，题诗谁能像皎然那样的人清正。再去寻找陋巷里的颜渊夫子，求取精深微妙的言论接续这种声音。

注释

芒鞋

用植物的叶或杆编织的草鞋

取次

随便、随意地。

菽粟

泛指粮食。菽，shū，大豆。粟，小米。

栖亩

指将农作物留在田地中，还未收割。

陶令

指陶渊明，他曾任彭泽县令，以嗜酒、清高著称。

皎公

指皎然，唐代诗僧，以诗风清奇著称。

陋巷

狭窄的街巷，这里指颜渊所居之处，以表示其生活的清苦。

微言

精深微妙的言辞。

赏析

从文学手法来看，此诗多处运用了对比手法，如‘天寒菽粟犹栖亩，日暮牛羊自入城’，将天寒时农作物还留在田间与日暮时牛羊自然归城对比，描绘出乡村的景象，同时可能暗示出农事的荒废或者百姓生活的不易。在情感表达上，诗人既有对乡村生活场景的观察与描绘，流露出一种对世事人情的感叹，又表达出对陶令（陶渊明）、皎公（皎然）、颜夫子（颜渊）等人的敬仰之情，渴望从他们那里得到精神的滋养。在意境营造方面，诗中描绘的竹杖芒鞋漫步、官道、田野、牛羊入城等画面，组合成一种质朴而略带萧索的乡村意境。主题思想上反映了诗人对乡村生活的关注、对古人高洁品质的向往以及对精神传承的重视。

速览

《与舒教授张山人参寥师同游戏马台书西轩壁兼简颜长道二首 其二》是宋代诗人苏轼的作品，主题为乡村景、感世情、敬古人、慕高洁。竹杖芒鞋取次行，下临官道见人情。 天寒菽粟犹栖亩，日暮牛羊自入城。 沽酒独教陶令醉，题诗谁似皎公清。 更寻陋巷颜夫子，…