台头寺步月得人字

译文

风将天河上的微云吹散，我在庭院中漫步，月光追逐着人。香炉里湿润的香气开始在夜里弥漫，离披的花影像是要摇曳出春天的气息。遥想金銮殿那里也是同样的清美景色，能想象到毡车碾过暗尘的情景。回首往昔的游玩真如一场梦，如今已是头发花白，头戴纶巾。

注释

屧

xiè，古代鞋的木底，这里指代鞋。

浥浥

湿润的样子。

离离

纷繁茂盛的样子。

金阙

指宫殿。

毡车

以毛毡为篷的车子。

纶巾

古时头巾名。

赏析

从文学手法上看，首联‘风吹河汉扫微云，步屧中庭月趁人’运用了拟人的手法，赋予‘月’以‘趁人’的动态，使画面富有生机。颔联‘浥浥炉香初泛夜，离离花影欲摇春’中，‘浥浥’‘离离’的叠词使用，增强了诗歌的韵律感，描绘出了炉香的湿润和花影的繁茂之态。在意境营造方面，诗中既有庭院中的清幽月色、炉香花影等宁静的画面，又遥想到金阙、毡车等宏大的场景，动静结合，构建出丰富的意境。情感表达上，尾联‘回首旧游真是梦，一簪华发岸纶巾’流露出对往昔的追忆和岁月流逝、容颜老去的感慨。主题思想围绕着在步月时的所见所思展开，既有对眼前之景的描写，又有对往昔和远方的遐想，最终归结到对人生如梦、岁月沧桑的喟叹。

速览

《台头寺步月得人字》是宋代诗人苏轼的作品，主题为步月、写景、抒情、追忆。风吹河汉扫微云，步屧中庭月趁人。 浥浥炉香初泛夜，离离花影欲摇春。 遥知金阙同清景，想见毡车辗暗尘。 回首旧游真是梦，…