次韵关令送鱼

译文

撒网时惊喜地捕到一条大鱼，馋得口水都要忍不住流出来了。还麻烦那光着脚、长着长胡须的老渔翁，趁着西风划着十幅宽叶的蒲草船前来。

注释

流酥

这里形容口水要流出来的样子。酥，本是一种乳制品，这里表示口中的津液，类似于‘垂涎欲滴’中的‘涎’。

赤脚长须老

光着脚、长着长胡须的老者，这里是对送鱼之人的外貌描写。

趁

这里是趁着、顺着（某种时机、形势等）的意思，如‘趁东风’等常见用法。

十幅蒲

十幅宽叶的蒲草，这里指用蒲草编织的船，用具体的事物来描绘送鱼的工具。

赏析

从文学手法上看，首句‘举网惊呼得巨鱼’直接描写捕鱼时的场景，一个‘惊’字生动地写出了捕获大鱼时的意外之感。‘馋涎不易忍流酥’则是通过对人物馋态的描写，用直白的语言，增强了画面的诙谐感。后两句‘更烦赤脚长须老，来趁西风十幅蒲’进一步描写送鱼的人物和前来的方式，‘赤脚长须老’简单勾勒出送鱼人的形象特征，‘来趁西风十幅蒲’描绘出一种富有诗意的画面，在西风中，乘着蒲草船前来。在情感表达上，这首诗表达了对意外收获大鱼的惊喜之情，以及对即将得到鱼的那种期待和欣喜。在意境营造上，全诗营造出一种充满生活气息的渔家收获场景，有鲜活的鱼，有独特外貌的渔人，有带着秋意的西风和蒲草船。主题思想围绕着捕鱼得鱼以及送鱼展开，展现了一幅充满乐趣的生活小景。

速览

《次韵关令送鱼》是宋代诗人苏轼的作品，主题为生活趣景、诙谐幽默、写实、收获喜悦。举网惊呼得巨鱼，馋涎不易忍流酥。 更烦赤脚长须老，来趁西风十幅蒲。