岐亭道上见梅花戏赠季常

译文

蕙草死亡兰草枯败菊花也被摧残，能起死回生的香气却进入了岭头的梅花之中。几枝残留的绿叶被风吹尽，一点芬芳的花蕊被鸟雀啄开。在野外的小店初次品尝竹叶酒，江上的云彩即将落下如同豆稭灰一般。不久应当能在女子的钗头上看到梅花（的装饰），（女子）病愈起身，发髻如同乌云堆积。

注释

啅

zhuó，鸟声，这里指鸟雀啄食。

稭

jiē，农作物收割后的茎。

赏析

这首诗在意境上，描绘出一幅富有动态和层次感的画面。诗的前两句通过蕙、兰、菊的衰败与梅花的生机相对比，营造出一种衰败与新生交替的氛围。从写作手法来看，首联运用对比，突出梅花的独特。颔联采用动静结合的手法，‘数枝残绿风吹尽’是静景，‘一点芳心雀啅开’为动景，一静一动之间将梅花的状态鲜活地表现出来。在情感表达方面，诗人对梅花有一种欣赏与喜爱之情，从细致的描写中可看出。主题思想上，梅花在诗中象征着生机与美好，尽管周围环境中有诸多衰败之物，但梅花依然展现出自己的魅力。整首诗既有对自然景物的描写，又通过梅花的意象寄托了诗人的情感。

速览

《岐亭道上见梅花戏赠季常》是宋代诗人苏轼的作品，主题为咏物、写景、对比、动静结合。蕙死兰枯菊亦摧，返魂香入岭头梅。 数枝残绿风吹尽，一点芳心雀啅开。 野店初尝竹叶酒，江云欲落豆稭灰。 行当更向钗头见，…