次韵陈四雪中赏梅

译文

腊月的美酒因作诗而催熟（饮得更快），寒梅与雪花争新斗艳。不要像杜甫那样感叹自己已老，韦曲这个地方已经有了春的气息。独自秀美的梅花让平凡人的眼睛感到惊艳，飘落的残花卧在隐士身旁。对着纷纷白雪放声高歌，在暮年安慰像安仁（潘岳）那样的人。

注释

鬬

同‘斗’，争斗、比赛。（dòu）

杜陵

指唐代诗人杜甫，杜甫常自称少陵野老，少陵就在杜陵附近，这里代指像杜甫一样叹老之人。

韦曲

地名，在今陕西长安县。

遗英

飘落的残花。

逸民

指隐士。

三白

指雪，因雪呈白色，故有此称。

安仁

指潘岳，字安仁，常被用来指代感怀时光之人。

赏析

这首诗在意境上营造出一种寒冬赏梅的清幽且充满生机的氛围。寒梅与雪相互映衬，一动一静，展现出梅花不畏严寒、争奇斗艳的姿态，从而构建出一幅绝美的雪中梅景图。从写作手法来看，首联运用拟人手法，‘寒梅雪鬬新’将寒梅与雪人格化，仿佛二者在互相争斗谁更新奇美丽。颔联运用典故，以杜甫叹老来反用，表明不应叹老，因为韦曲已现春的景象，增加了诗歌的文化内涵和历史厚重感。颈联通过‘独秀’与‘遗英’的对比描写，突出梅花无论是盛开还是飘落都有独特的韵味。尾联中‘高歌对三白’描绘出诗人面对雪景的豪迈洒脱，情感上，全诗表达了诗人对梅花的喜爱与赞赏之情，也透露出诗人在暮年仍积极乐观的心态，以及对隐士般闲适生活的向往。主题思想上，借赏梅之事，表达对时光、生命状态以及生活态度的思考。

速览

《次韵陈四雪中赏梅》是宋代诗人苏轼的作品，主题为咏物、赏梅、用典、暮年感怀。腊酒诗催熟，寒梅雪鬬新。 杜陵休叹老，韦曲已先春。 独秀惊凡目，遗英卧逸民。 高歌对三白，迟暮慰安仁。