次韵孔毅父集古人句见赠五首 其四

译文

诗人雕琢那些寻常的草木（来写诗），搜肠刮肚连肝和肾（喻心思用尽）神灵都要为之哭泣。不如默默诵读千万首古人的诗作，左右抽取（诗句）就足以在谈笑间（进行创作）。夜里吟诵石鼎中的诗句声音悲戚如同秋意，可怜那好事（指喜欢集古人句创作）的刘侯二人。什么时候能大醉一场什么都不过问，我想要睡了您也回去休息吧。

注释

雕刻

雕琢、修饰，在这里指诗人创作时精心构思。

搜抉

搜求、挖掘，jué，在这里表示挖空心思创作。

肝肾

这里用来比喻心思、精力。

石鼎

石制的鼎，在这里可能是吟诗时的一种道具或者是代表一种诗意的氛围。

刘与侯

可能是指特定的两个人，具体身份需结合更多背景信息判断，在这里是被作者调侃为‘好事’之人。

赏析

从文学手法上看，首联使用夸张手法，‘搜抉肝肾神应哭’极度地表现出诗人对那些过度雕琢创作方式的不满，通过这种夸张强调创作不应过度搜肠刮肚、耗尽心思。颔联则提出自己的观点，认为应该多读古人诗，‘左抽右取谈笑足’表明从阅读积累中获取创作素材轻松自然的态度。颈联以‘夜吟石鼎声悲秋’营造出一种凄凉的意境，‘可怜好事刘与侯’又似有一种调侃在其中，在情感上较为复杂。尾联‘何当一醉百不问，我欲眠矣君归休’以一种疏狂洒脱的话语结尾，表达出一种超脱、不羁的情绪，主题思想上是对诗歌创作方式的一种探讨以及展现自身对待创作与生活的一种态度。整体情感表达较为复杂，有对某些创作方式的批判，有自身的豁达超脱，意境从前面的凝重转向最后的洒脱。

速览

《次韵孔毅父集古人句见赠五首 其四》是宋代诗人苏轼的作品，主题为讽喻、创作论、豁达、抒情。诗人雕刻闲草木，搜抉肝肾神应哭。 不如默诵千万首，左抽右取谈笑足。 夜吟石鼎声悲秋，可怜好事刘与侯。 何当一醉百不问，…