次荆公韵四绝 其四

译文

豪华的宅第并非是真的拥有，那些闲适的花朵也是偶然栽种。姑且当作清净的供奉，却对着有道之人盛开。

注释

甲第

豪门贵族的宅第。旧时豪门贵族的宅第常有甲乙等次第，故曰甲第。

清浄

清澈，干净，这里指心境的纯净。‘浄’同‘净’，读音为jìng。

道人

有道之人，这里可能指修行之人或者道德高尚的人。

赏析

从文学手法上看，这首诗用词质朴简洁，如‘甲第’‘闲花’等词汇，简单却表意明确。前两句通过陈述的方式，直接点明甲第并非真实拥有，闲花是偶然栽种，看似轻描淡写，实则蕴含着一种淡然超脱的态度。情感表达上，诗人传达出一种不慕荣华、恬静淡然的心境。对于甲第这种代表富贵的事物并不执着，对闲花的态度也是随缘。在意境营造方面，以甲第和闲花构建出一种既带有世俗意象又超脱世俗的氛围，甲第象征着世间的荣华富贵，闲花象征着自然的随性之物，两者组合体现出一种矛盾又和谐的意境。主题思想上，反映了诗人对世俗功名利禄的淡薄，追求一种清净自然的生活境界。

速览

《次荆公韵四绝 其四》是宋代诗人苏轼的作品，主题为淡然、超脱、写景、质朴。甲第非真有，闲花亦偶栽。 聊为清浄供，却对道人开。