以玉带施元长老元以衲裙相报次韵二首 其二

译文

这条玉带经人之手就像旅店一样（频繁易主），流传到我这里也是很偶然啊。锦袍与它交错搭配倒也很合适，把它送给佯狂的万回和尚吧。

注释

传舍

古时供行人休息住宿的处所。[zhuàn shè]

佯狂

假装癫狂。[yáng kuáng]

赏析

从文学手法上看，首句‘此带阅人如传舍’运用比喻的手法，将玉带比作传舍（旅店），形象地写出了玉带易主频繁的状况。情感表达上，诗人有一种对世事无常的感慨，玉带不断易主，流转到自己这里，有一种淡淡的悠然之感。在意境营造方面，通过对玉带流转的描述，营造出一种略带沧桑和空灵的意境。主题思想上，反映了对人生中事物聚散无常的思考。整体诗风简洁质朴，用简洁的语言表达出深刻的人生感悟。

速览

《以玉带施元长老元以衲裙相报次韵二首 其二》是宋代诗人苏轼的作品，主题为咏物、感慨、空灵、质朴。此带阅人如传舍，流传到我亦悠哉。 锦袍错落差相称，乞与佯狂老万回。