王伯敭所藏赵昌花四首 芙蓉
清飙已拂林，积水渐收潦。
溪边野芙蓉，花水相媚好。
坐看池莲尽，独伴霜菊槁。
幽姿强一笑，暮景迫摧倒。
凄凉似贫女，嫁晚惊衰早。
谁写少年容，樵人剑南老。
溪边野芙蓉，花水相媚好。
坐看池莲尽，独伴霜菊槁。
幽姿强一笑，暮景迫摧倒。
凄凉似贫女，嫁晚惊衰早。
谁写少年容，樵人剑南老。
译文
清凉的疾风已经吹过树林，积聚的雨水渐渐退去。溪边野生的芙蓉花，与溪水相互映衬十分美好。眼看着池塘里的莲花都凋谢了，独自陪伴着经霜后枯槁的菊花。它那清幽的姿态勉强一笑，傍晚的景象却逼迫它倒下。它就像贫苦的女子一样凄凉，出嫁晚又惊觉衰老得早。是谁画出了它年少时的容貌，那画画的人在剑南已经老去。
注释
- 飙
- 疾风，读音：biāo。
- 潦
- 雨水大，雨后积水，这里指积水。
- 媚好
- 美好，互相映衬得美好。
- 槁
- 枯干，读音：gǎo。
- 幽姿
- 清幽的姿态。
- 暮景
- 傍晚的景色，也可引申为晚年的景况。
- 樵人
- 砍柴的人，这里可能代指画家赵昌。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了对比和拟人的手法。如‘坐看池莲尽，独伴霜菊槁’将芙蓉与池莲、霜菊对比，突出芙蓉的处境。‘幽姿强一笑’把芙蓉拟人化，赋予其人的神态。在情感表达方面，诗人借芙蓉表达出一种迟暮、凄凉之感，充满了对时光易逝和美好消逝的无奈。在意境营造上，诗中通过描写芙蓉在池莲尽、霜菊槁后的状态，营造出一种清冷、孤寂的氛围。主题思想上，诗人借芙蓉的形象来暗喻人生，抒发人生易老、美好难留的感慨。整体格调略显哀伤，诗人对芙蓉细致的描写背后是对生命的深刻思考。
速览
《王伯敭所藏赵昌花四首 芙蓉》是宋代诗人苏轼的作品，主题为咏物、凄凉、拟人、对比。清飙已拂林，积水渐收潦。 溪边野芙蓉，花水相媚好。 坐看池莲尽，独伴霜菊槁。 幽姿强一笑，暮景迫摧倒。 凄凉似贫女，嫁…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品