次韵周邠

译文

想要在南迁之地奉行古代的力田科制，刚刚建成家园就有很多快乐的事情。哪里能想到到了暮年还要涉足朝廷市集，就好像疲惫的马害怕陡坡一样。羡慕你与我同岁而心中仍充满壮志，可笑我百无聊赖两鬓已经斑白。什么时候能到西湖去寻觅昔日的游玩之乐呢，淡烟与稀疏的雨使那渔翁的蓑衣都显得昏暗。

注释

力田科

古代选拔人才的科目，主要选拔致力于农事之人。

三径

原指西汉末年蒋诩隐居后在院里竹下开辟三径，只与少数友人来往，后泛指家园。

朝市

朝廷和市集，这里指官场。

皤

pó，白色，这里形容两鬓斑白。

渔蓑

渔翁的蓑衣。

赏析

这首诗在意境上营造出一种略带惆怅和对往昔闲适生活怀念的氛围。诗的首联通过提及南迁后想要致力于田园之事且初有成果时乐趣很多，勾勒出一种田园生活的惬意画面。颔联运用比喻的手法，将自己残年涉足朝市比作疲马畏陵坡，生动地表现出内心的疲惫与无奈。颈联则通过对比自己和友人的状态，友人同岁却壮志满满，自己却无聊且两鬓斑白，进一步强调自己的落寞。尾联以对西湖旧赏的向往作结，淡烟疏雨的景象烘托出一种淡淡的愁绪，既呼应了前文的心境，又给读者留下一种悠然神往又略带遗憾的感觉。从主题思想来看，表达了诗人对田园生活的向往，对自己暮年仍涉足官场的厌倦以及对往昔美好时光的怀念之情。在情感表达上，多种情感交织，有对友人的羡慕，对自身状况的自嘲，有对田园的怀念等。

速览

《次韵周邠》是宋代诗人苏轼的作品，主题为叹暮年、田园向往、对比手法、自嘲。南迁欲举力田科，三径初成乐事多。 岂意残年踏朝市，有如疲马畏陵坡。 羡君同甲心方壮，笑我无聊鬓已皤。 何日西湖寻旧赏，…