书鄢陵王主簿所画折枝二首 其一

译文

如果评论绘画只看画得像不像，这种见识就跟小孩子差不多。作诗如果只能写出诗的表象，那肯定不是真正懂诗的人。诗和画从本质上讲是相同的，都需要有自然的工巧和清新的风格。边鸾画雀能够生动地描绘出雀鸟的形态，赵昌画花能够传达出花的神韵。可是这两幅画怎么样呢？它们笔墨疏朗清淡，却包含着精妙和匀称。谁说画面上那一点红色，就不能寄托无尽的春色呢？

注释

鄢陵

今河南鄢陵县。

主簿

官名。

折枝

花卉画的一种画法，画花卉不画全株，只画连枝折下的部分。

邻

接近，差不多。

边鸾

唐代画家，以画花鸟著名。

赵昌

北宋画家，擅长画花果。

精匀

精妙匀称。

解

懂得，能够。[jiě]

赏析

这首诗从文学手法上看，议论开篇，先声夺人，以一种否定的方式提出观点，如‘论画以形似，见与儿童邻’直接批判以形似论画的观点，这种手法直白而有力。在情感表达方面，作者通过对画的评论表达出自己高雅的艺术审美情趣，对只重形似而忽略神韵的做法表示不屑，对像王主簿所画折枝画这样富有神韵之作的欣赏。在意境营造上，诗中虽未对画中的具体景象做细致描写，但通过‘疏淡含精匀’‘谁言一点红，解寄无边春’等句勾勒出一种淡雅、空灵且富有神韵的艺术境界。主题思想围绕着诗画同理展开论述，强调诗画不应只追求形似，更应追求神韵和天然清新的风格，表现出苏轼对艺术本质的深刻理解。

速览

《书鄢陵王主簿所画折枝二首 其一》是宋代诗人苏轼的作品，主题为论画诗、以意为主、批评形似、诗画同理。论画以形似，见与儿童邻。 赋诗必此诗，定非知诗人。 诗画本一律，天工与清新。 边鸾雀写生，赵昌花传神。 何如此两幅，疏…