谢王泽州寄长松兼简张天觉二首 其二

译文

凭借您告知那位敢于弹劾权贵的官员（埋轮使），赶快寄来长松好让我解解嘲。不再有青黏和漆叶（两种草药），白白地用钟乳（一种药材）来和仙茅（一种药材）相比。

注释

埋轮使

原指东汉时的张纲，他曾埋轮于洛阳都亭，弹劾外戚梁冀等权贵。后泛指敢于弹劾权贵的官员。

解嘲

因被人嘲笑而自作解释。

青黏

一种草药，具体所指有不同说法。

漆叶

一种草药。

钟乳

一种药材，为碳酸盐类矿物方解石族方解石，主要成分为碳酸钙。

仙茅

一种多年生草本植物，可入药。

赏析

从文学手法上看，首句‘凭君说与埋轮使’运用了用典的手法，‘埋轮使’指代敢于弹劾权贵、刚正不阿之人，典故的运用增添了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。‘速寄长松作解嘲’直接表明请求寄长松的目的是解嘲，直白中又带有一种诙谐。在情感表达方面，诗中透露出一种无奈和自嘲的情绪，如‘无复青黏和漆叶，枉将钟乳敌仙茅’，通过对药材的提及，感慨往昔可用之物不再，有对现状的无力之感。在意境营造上，整体氛围略显萧索，没有了某些事物，只剩下一种徒然的比较。主题思想上反映出诗人对自身境遇的感慨，可能是在身体状况或者仕途不顺的情况下，借药材之事来抒发内心的复杂情感。

速览

《谢王泽州寄长松兼简张天觉二首 其二》是宋代诗人苏轼的作品，主题为用典、自嘲、感怀、抒情。凭君说与埋轮使，速寄长松作解嘲。 无复青黏和漆叶，枉将钟乳敌仙茅。