韩康公挽词三首 其三

译文

西边的宅第开设东阁，初次的筵席只沾点后尘。吹笙唱歌邀请白发之人，在灯火下欢乐地度过青春时光。一路搀扶到三更才结束，回头看去就像一场新梦。赋诗时墨迹还未干，拿着书卷独自泪湿衣巾。

注释

西第

西边的宅第。常指王公贵族的住宅。

东阁

东厢的居室或楼房。这里可能指聚会宴饮的场所。

初筵

初开的筵席。

点后尘

只能沾上后面的尘土，这里表示参与稍晚。

扶路

相携于路。

赏析

从文学手法上看，首联‘西第开东阁，初筵点后尘’运用了对仗的手法，工整地描绘出往昔聚会的场景。颔联‘笙歌邀白发，灯火乐青春’通过描写笙歌、白发、灯火、青春等意象，营造出一种热闹欢快的氛围。颈联‘扶路三更罢，回头一梦新’中，‘扶路’这个动作描写生动，‘三更罢’点明时间，‘回头一梦新’则将过去的经历比作一场梦，从欢快的回忆突然转到如梦般的虚幻感，过渡自然，形成了鲜明的对比。情感表达上，前面回忆往昔的欢乐场景，后面则因韩康公的离世而悲痛，从乐景转入哀情。在意境营造上，前面热闹的笙歌、灯火场景与后面独自拿着书卷沾巾哭泣的画面形成强烈反差。主题思想围绕对韩康公的悼念展开，通过回忆往昔与之相处的欢乐场景，更加衬托出如今的哀伤之情。

速览

《韩康公挽词三首 其三》是宋代诗人苏轼的作品，主题为悼念、回忆、乐景哀情、对仗。西第开东阁，初筵点后尘。 笙歌邀白发，灯火乐青春。 扶路三更罢，回头一梦新。 赋诗犹墨湿，把卷独沾巾。