次前韵再送周正孺
东川得望郎,坐与西争重。
高风倾石室,旧学鄙文冢。
蜀人安使君,所至野不耸。
竹马迎细侯,大钱送刘宠。
遥知句溪路,老稚相扶拥。
看画古丛祠,百怪朝幽拱。
牛头与兜率,云木蔚堆垄。
醉乡追旧游,笔阵贾余勇。
聊将诗酒乐,一扫簿书冗。
西风吹好句,珠玉本无踵。
高风倾石室,旧学鄙文冢。
蜀人安使君,所至野不耸。
竹马迎细侯,大钱送刘宠。
遥知句溪路,老稚相扶拥。
看画古丛祠,百怪朝幽拱。
牛头与兜率,云木蔚堆垄。
醉乡追旧游,笔阵贾余勇。
聊将诗酒乐,一扫簿书冗。
西风吹好句,珠玉本无踵。
译文
在东川有一位声望很高的官员,其地位足以与西蜀相抗衡。他高尚的风范倾倒众人,以往的学识让那些华而不实的学问显得浅陋。蜀地的百姓安心于他的治理,所到之处百姓都安居乐业。像迎接郭伋一样用竹马欢迎他,像送别刘宠一样送上大钱。远远地知道在句溪的路上,老人小孩互相搀扶着来迎接。观看古老的丛祠壁画,各种鬼怪都朝着幽深之处拱手而立。牛头山和兜率寺,云雾缭绕的树木茂密地生长在坟茔之处。在醉意中追寻昔日的交游,挥笔作文鼓足勇气。姑且用诗酒来取乐,把那些繁杂的文书事务都抛掉。西风吹送着美好的诗句,美好的文辞原本就没有止境。
注释
- 望郎
- 郎中的别称,这里指有声望的官员。
- 文冢
- 埋葬文稿之处,常用来表示那些华而不实的文章,可视为一种对浮夸文风的指代。
- 耸
- 惊动,这里指百姓不安。sǒng
- 细侯
- 汉代郭伋的字,郭伋为官清廉有政绩,深受百姓爱戴。
- 刘宠
- 东汉清官,离任时百姓送大钱表示感激。
- 幽拱
- 指拱于暗处,形容鬼怪在幽暗中拱手的样子。
- 蔚
- 茂盛的样子。wèi
- 笔阵
- 比喻写作文章,像排兵布阵一样。
- 贾余勇
- 本指鼓足勇气,这里表示在写作上发挥余力。gǔ yú yǒng
- 簿书
- 官府中的文书簿册之类。
- 踵
- 脚后跟,这里引申为尽头。zhǒng
赏析
这首诗运用了多种文学手法来塑造人物形象和营造意境。从写作手法上看,诗中运用了典故,如‘竹马迎细侯,大钱送刘宠’,通过引用郭伋和刘宠的典故,来侧面烘托出周正孺深受百姓爱戴的形象,丰富了诗歌的内涵。在意境营造方面,‘看画古丛祠,百怪朝幽拱。牛头与兜率,云木蔚堆垄’几句,描绘出一种神秘幽远的氛围,古老的丛祠、百怪拱手、云雾下的树木与坟茔,这些景象组合起来仿佛把读者带入一个充满奇幻色彩又不失庄重的世界。在情感表达上,诗人对周正孺充满敬重与欣赏,从描述他的高风亮节、百姓的欢迎以及对他治理下的场景描绘都能体现。主题思想上,既表达了对周正孺的赞美之情,又体现出一种对文人诗酒生活的向往以及对官场繁务的厌倦。
速览
《次前韵再送周正孺》是宋代诗人苏轼的作品,主题为送别、赞美、用典、写景。东川得望郎,坐与西争重。 高风倾石室,旧学鄙文冢。 蜀人安使君,所至野不耸。 竹马迎细侯,大钱送刘宠。 遥知句溪路,老…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品