次韵王忠玉游虎丘绝句三首 其二

译文

青色的车盖和红色的旗帜映照在玉山上，新写的小诗如小草飘落于幽深的泉水边。潇洒不凡的使者人人争着观看，知道有真娘站在道路旁边。

注释

次韵

旧时古体诗词写作的一种方式，按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。

玉山

这里指山名，也可形容人的仪容美好，此处取山名之意。

玄泉

幽深的泉水。玄，本义为黑中带红，这里可引申为幽深。

风流

有才华而不拘礼法，潇洒不凡。

真娘

唐代著名的歌妓，这里指代美貌的女子。

赏析

在意境方面，诗中描绘出一幅色彩鲜明的画面，‘青盖红旗’色彩对比强烈，玉山、玄泉等意象构建出一种清幽又不失壮丽的氛围。从写作手法来看，前两句采用视觉描写，通过对景物和事物的直观呈现，为后两句人物的出场做铺垫。后两句则通过人们争看使者这一现象，引出真娘这一人物形象，侧面烘托出真娘的吸引力。在情感表达上，诗人对眼前的场景充满好奇与欣赏，同时也借众人对使者和真娘的关注，传达出一种对美好事物的向往之情。主题思想上，通过描绘这一游览虎丘时所见的场景，展现出虎丘独特的人文风情。

速览

《次韵王忠玉游虎丘绝句三首 其二》是宋代诗人苏轼的作品，主题为写景、人文、好奇、向往。青盖红旗映玉山，新诗小草落玄泉。 风流使者人争看，知有真娘立道边。