二鲜于君以诗文见寄作诗为谢

译文

我怀念元祐初年的时候，才德出众之人满朝皆是。那时南隆老（鲜于侁），奉命出使尚未回还。司马光先生曾对我说，青州、齐州一带正处艰难时期。这个人（鲜于侁）就像德星，从虚危二宿之间被派遣而出。被召用已经很晚了，命运实在是太吝啬（让他过早离世）。忽然间失去这样的老臣，宫廷马厩都空寂下来。至今在清冷的夜里做梦，枕被上还留有泪痕。欣喜地听到有几个人，年少时就以闵子骞、颜渊为师。高妙的言论如同银河般高远，清新的诗作如同玉佩相击般动听。遥想嵩山有三日大雪，积雪像美玉般掩埋了嵩山。谁会念及这幽僻之处的桂树，被榛木和菅草遮蔽。老朋友在颍水之尾，把诗作投到清泠湾。

注释

圭璋

两种贵重的玉制礼器，比喻高尚的品德或杰出的人才。

迂叟

司马光的自号。迂，读音yū。

德星

古以景星、岁星等为德星，认为国有道有福或有贤人出现，则德星现，这里指鲜于侁是贤人。

悭

吝啬，这里指命运吝啬，让鲜于侁过早离世。悭，读音qiān。

幽桂

幽僻之处的桂树，喻指贤才被埋没。

榛菅

榛木与菅草，都是野生植物，比喻微贱、丛生的草木，这里指贤才被遮蔽。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘圭璋满清班’中‘圭璋’以美玉喻指才德出众之人，暗用典故增加了诗歌的文化底蕴。‘迂叟向我言’中‘迂叟’指司马光，通过引用人物话语来叙述事情。情感表达丰富，既有对元祐初贤才满朝的怀念，又有对鲜于侁早逝的悲痛惋惜，还有对二鲜于君等后起之秀的欣喜之情。在意境营造方面，诗中描绘了如‘遥知三日雪，积玉埋崧山’这样清冷孤寂的景象，来烘托人物命运或者心境。主题思想上，通过对往昔人物的缅怀，对当前人物的感怀，展现了诗人对不同人物的态度以及在特定历史时期下复杂的心境。诗歌整体风格沉稳，叙事与抒情相结合，情感层层递进。

速览

《二鲜于君以诗文见寄作诗为谢》是宋代诗人苏轼的作品，主题为怀人、感旧、用典、抒情。我怀元祐初，圭璋满清班。 维时南隆老，奉使独未还。 迂叟向我言，青齐岁方艰。 斯人乃德星，遣出虚危间。 召用既晚矣，天…