和陶饮酒二十首 其一一

译文

百姓辛劳而官吏没有德行，年成美好是上天有道。暑雨不来干扰麦收时节，和暖的风送走养蚕的时光。刚刚听到三次吞咽唾液（形容食物少而珍惜），一场雨还不能湿润枯槁的禾苗。皇帝诏书宽免积累的欠款，父老们的脸色好看了。再三拜谢来恭贺我们的君主，得到这不贪的美德。懒散地笑那阮籍，喝醉几次还书写谢恩的表章。

注释

麦秋

麦子成熟的时候。秋季是谷物收成的季节，而麦子在初夏成熟，所以称麦秋。

濡(rú)

沾湿，润泽。

槁(gǎo)

枯干。

积欠

积累下来的亏欠，这里指百姓拖欠的赋税等。

不贪宝

这里将君主宽免积欠的美德比作不贪的宝物。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比手法，将‘民劳吏无德’与‘岁美天有道’相对，突出百姓辛劳与上天有道、官吏无德的状况，表达出对百姓的同情和对官吏的批判。颔联通过描写‘暑雨’‘温风’等自然景象，点明时节，营造出一种自然而平静的氛围。颈联‘三咽初有闻，一溉未濡槁’在描写上较为隐晦，可能暗示百姓生活虽有改善但仍面临困难，有一定的象征意义。情感表达上，诗中既有对百姓生活的关注与同情，也有对君主减免积欠这一举措的歌颂。意境上，全诗既有自然景象的融入，又有对社会民生的写照，二者相互交融。主题思想围绕着百姓、官吏、君主展开，反映出当时的社会民生状况以及对道德、治理的思考。

速览

《和陶饮酒二十首 其一一》是宋代诗人苏轼的作品，主题为关注民生、批判官吏、歌颂君主、情景交融。民劳吏无德，岁美天有道。 暑雨避麦秋，温风送蚕老。 三咽初有闻，一溉未濡槁。 诏书宽积欠，父老颜色好。 再拜贺吾君，获…