送晁美叔发运右司年兄赴阙

译文

我二十岁的时候没有朋友，当时四海之内只把子由当作挚友。您前来敲门像是有所求，身材修长如鹤骨相清朗。醉翁（欧阳修）让我跟您交游，醉翁就像韩愈一样在儒学经典的道路上前行。当时还想让您的才华得以展露，如今酒醒梦断已经过去四十年了。病中的鹤虽然病了但骨头更加盘曲刚劲，只有我的容颜衰老很是羞愧。醉翁的宾客散布在九州大地，有几人白发之时还能互相接纳。我就像温峤一样拙于为自己谋划，担任尚书已经是超过自己的才能了。您请求到会稽去实在是良策，去那里能看到千山万壑的水争着流淌汇聚。

注释

朋俦

朋友。俦，音chóu。

颀然

修长的样子。颀，音qí。

蹈轲丘

指在儒学经典的道路上前行。轲丘，指代儒家经典。

虬

盘曲、卷曲的样子。虬，音qiú。

怀祖

指温峤，字太真，一作泰真，东晋时期名将。这里是诗人以温峤自比。

良筹

良策。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比手法，如将自己容颜老去与病鹤愈老愈坚进行对比，突出自己的衰老和落寞。在情感表达方面，全诗充满了对往昔友情岁月的怀念，像回忆曾经醉翁让自己与友人交游等场景。在意境营造上，通过描写病鹤、九州宾客离散等画面，营造出一种略带孤寂、萧索的意境。主题思想上，既有对友情的珍视，又有对时光流逝、自己衰老的感慨，还有对友人新征程的期许。诗中还运用了典故，如‘正作尚书已过优’中暗用温峤的典故，增加了诗歌的文化内涵和含蓄性。

速览

《送晁美叔发运右司年兄赴阙》是宋代诗人苏轼的作品，主题为怀友情、叹衰老、用典故、抒感慨。我年二十无朋俦，当时四海一子由。 君来扣门如有求，颀然鹤骨清而修。 醉翁遣我从子游，翁如退之蹈轲丘。 尚欲放子出一头，…