次韵奉和钱穆父蒋颖叔王仲至诗四首 见和西湖月下听琴

译文

松树下风声簌簌作响，陇上的云气霭霭升腾。姑且将这当作我的写照，却又不足以寄给您。大半生在官场中度过，相逢一笑对琴酒。良辰里以文字来当酒饮，交谈却不会醉倒。我有像凤凰栖息的树枝（指琴材），背面有着像蛇腹下鳞片的纹路。明月静静洒下光辉，内心清明能听到奇妙的声音。应当呼唤玉涧（善琴者）这样的高手，来一洗那如羯鼓乱敲般的昏聩（指世俗杂乱的音乐）。请弹奏《南风》之曲，就像上古虞书里那样质朴纯正。

注释

谡谡

sù sù，形容风声劲疾。

霭霭

ǎi ǎi，云雾密集的样子。

轩冕

古时大夫以上官员的车乘和冕服，这里指代官场仕途。

蚹

fù，蛇腹下的横鳞。

羯鼓

古代打击乐器，这里用来形容世俗杂乱的音乐。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了大量的意象，如‘松下风’‘陇上云’，营造出一种清幽、闲适的氛围，以自然景象开篇，奠定了全诗的基调。‘凤鸣枝’和‘蛇蚹纹’则是对琴的细致描写，从琴的材质到纹路，给人一种视觉上的直观感受。在情感表达方面，诗中既有对自身半生仕宦生涯的一种自嘲与感慨，如‘半生寓轩冕’，又有对高雅艺术、清幽意境的向往与追求，通过听琴这一事件表现出来。在意境营造上，诗中描绘的月下听琴的场景，有明月、有静琴，在静谧的氛围中传达出一种超凡脱俗的感觉。主题思想上，既体现了对官场生活的某种超脱态度，又表达了对古雅艺术和宁静精神境界的推崇。

速览

《次韵奉和钱穆父蒋颖叔王仲至诗四首 见和西湖月下听琴》是宋代诗人苏轼的作品，主题为写琴乐、感仕途、抒雅兴、清幽境。谡谡松下风，霭霭陇上云。 聊将窃比我，不堪持寄君。 半生寓轩冕，一笑当琴樽。 良辰饮文字，晤语无由醺。 我有凤鸣枝，背…