次丹元姚先生韵二首 其一
浮生知几何,仅熟一釜羹。
那于俯仰间,用此委曲情。
自怜无他肠,偶亦得此生。
悬知当去客,中有不亡存。
但恐宿缘重,每为习气昏。
似闻梅子真,近在吴市门。
未能肩拍洪,但欲目击温。
不敢叩门呼,恐作逾垣奔。
且令绍介先,徐以方便论。
那于俯仰间,用此委曲情。
自怜无他肠,偶亦得此生。
悬知当去客,中有不亡存。
但恐宿缘重,每为习气昏。
似闻梅子真,近在吴市门。
未能肩拍洪,但欲目击温。
不敢叩门呼,恐作逾垣奔。
且令绍介先,徐以方便论。
译文
人生短暂能有多久呢,只不过煮熟一锅羹汤的时间罢了。哪里能在低头抬头之间,使用这种委婉曲折的情感。自己怜惜自己没有别的心思,偶然也这样度过此生。料想在那些即将离世的人中,也有精神不朽的存在。只是担心前世的因缘太过深重,常常被积习所蒙蔽昏沉。好像听说梅子真,就在吴地的市井之中。自己没能像郭洪那样与仙人并肩同行,但想要亲眼目睹温伯雪子(这样的异人)。不敢敲门呼喊,担心他像颜阖一样翻墙逃走。暂且让中间人先去引荐,再慢慢用合适的方式去谈论(求道之事)。
注释
- 釜
- 古代的一种锅,音fǔ。
- 委曲
- 这里指委婉曲折的情感。
- 悬知
- 料想、预知。
- 宿缘
- 前世的因缘。
- 习气
- 积久养成的习惯、习性。
- 梅子真
- 即梅福,汉代隐士,传说他后来成仙。
- 肩拍洪
- 用郭洪与仙人交往的典故,这里表示与仙人亲密交往,郭洪,古时与仙人有交往之人。
- 目击温
- 目睹温伯雪子之类的异人,温伯雪子是古代异人。
- 逾垣奔
- 翻墙逃走,这里用颜阖的典故,颜阖是古代的贤人,拒绝鲁国国君聘请时做出逾墙而走的举动。
- 绍介
- 介绍、引荐。
赏析
从文学手法来看,这首诗叙述与抒情相结合。开篇以‘浮生知几何,仅熟一釜羹’这种形象的比喻,将人生的短暂比作煮一锅羹的时间,化抽象为具体,起笔就营造出一种对人生短暂的喟叹之感。在情感表达上,诗人表达了对人生的思考,既有对生命短暂的感慨,又透露出对超凡脱俗境界的向往。诗中的‘自怜无他肠,偶亦得此生’写出诗人的自我认知和对当下生活的一种无奈接受。而对求道之事,‘似闻梅子真,近在吴市门。未能肩拍洪,但欲目击温。不敢叩门呼,恐作逾垣奔。且令绍介先,徐以方便论’这几句则生动地描绘出诗人既向往又谨慎的态度,通过引用梅子真、郭洪、温伯雪子、颜阖等典故,增加了诗歌的文化底蕴和奇幻色彩,使这种求道的心境更加含蓄且富有意趣。意境上整体营造出一种略带迷茫又充满期待的氛围,主题思想围绕着对人生的思索以及对求道的向往与敬畏展开。
速览
《次丹元姚先生韵二首 其一》是宋代诗人苏轼的作品,主题为感人生、用典故、求道心、叹短暂。浮生知几何,仅熟一釜羹。 那于俯仰间,用此委曲情。 自怜无他肠,偶亦得此生。 悬知当去客,中有不亡存。 但恐宿缘重,每…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品