次韵聪上人见寄

译文

前世本是同属一个社（团体）之人，往昔的业缘却独使自己来到边疆。一旦悟到世间空幻而老去，才知道圆泽的贤能。归乡之心已让我忘记了官场配饰（表示忘怀仕途），谋生之术寄托于放羊的鞭子（表示过着放牧的生活）。不像欧阳子（欧阳修），徒然留下六一泉。

注释

宿业

前世的善恶因缘。

临边

来到边疆。

镜空

镜子般空幻，形容对世间万物虚幻本质的感悟。

圆泽

传说中的一位高僧。

犊佩

原指汉代末年，荆州刺史刘表的儿子刘琮投降曹操时，被曹操任命为青州刺史，他在赴任途中，被曹操派人杀死，他的儿子刘熙带着他的印绶逃走，在路上被人发现，刘熙把印绶挂在牛犊的角上，被人称为犊佩。这里代指仕途相关的东西。

生术

谋生的方法。

六一泉

在杭州孤山之南，是苏轼为纪念欧阳修而命名的泉。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比手法，如尾联将自己与欧阳修进行对比。在意境营造方面，通过描写宿业临边、镜空而悟等，营造出一种带有禅意和对人生际遇感慨的意境。情感表达上，诗中既有对自身宿业的无奈之感，又有对贤人的追慕之情，还透露出一种归隐之后的超脱与对人生的领悟。主题思想围绕着人生的业缘、感悟、归心等展开，表达了诗人复杂的人生感慨以及对不同生活境遇和人生价值的思考。

速览

《次韵聪上人见寄》是宋代诗人苏轼的作品，主题为感慨人生、归隐、禅意、对比。前身本同社，宿业独临边。 一悟镜空老，始知圆泽贤。 归心忘犊佩，生术寄羊鞭。 不似欧阳子，空留六一泉。