题过所画枯木竹石三首 其二

译文

无用的树木因为其不成材而得以保全自身，枝干盘曲缠绕好像想要互相纠缠。不需要再说那善于鸣叫的大雁（的遭遇），（只愿像枯木一样）在空旷之处享尽天年。

注释

散木

原指因无用而享天年的树木，这里指不成材的树木。

支离

残缺不全，这里指树木形态古怪。

交柯

交错的树枝。柯，树枝。

蚴蟉(yǒu liǔ)

蛟龙屈折行动的样子，这里形容树枝盘曲缠绕的样子。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了象征的手法。诗中的‘散木支离’象征着那些看似无用却能保全自己的事物，与‘能鸣雁’形成鲜明对比，‘能鸣雁’是有才而容易招祸的代表，这一对比突出了主题。在意境营造方面，‘散木支离’‘交柯蚴蟉’描绘出一种奇特、荒疏的画面，给人一种超脱尘世之感。情感表达上，诗人流露出一种对明哲保身、远离灾祸的向往之情，对世间有才者易遭厄运的一种叹惋。主题思想围绕着对人生处世态度的思考，表达出对平凡、低调而得以保全的生存状态的一种肯定。

速览

《题过所画枯木竹石三首 其二》是宋代诗人苏轼的作品，主题为托物言志、象征、叹惋、荒疏。散木支离得自全，交柯蚴蟉欲相缠。 不须更说能鸣雁，要以空中得尽年。