春帖子词 太皇太后阁六首 其三

译文

朝堂仪仗下朝春天的朝会散去，皇宫之中白昼的时间渐渐变长。两旁的侍从都退下休息，应该是到了放下读书帷帐（读书休息）的时候了。

注释

仗

古代帝王或官员出行时的仪卫，此处指朝堂的仪仗。

春朝

春天的朝堂朝会。朝，zhāo。

昼漏

白昼的时间。漏，古代计时的器具。

两厢

两旁。

侍御

侍奉帝王的人。

帏

帷帐。wéi。

赏析

从文学手法上看，这首诗用词简洁、平实，没有华丽的辞藻，却生动地描绘出宫廷中的一个日常场景。‘仗下’‘春朝散’点明了时间和事件，简单几笔勾勒出朝堂朝会结束后的情景。‘宫中昼漏稀’进一步描述宫中的状态，‘昼漏稀’体现出白昼时间的推移，有一种静谧的氛围。情感表达上，诗人描绘出一种平静、闲适的宫廷生活状态，没有明显的大喜大悲，更多是一种客观的描述。在意境营造方面，通过对宫廷中朝会散去、侍从休息等画面的描写，营造出一种安静、有序的宫廷氛围。主题思想围绕宫廷生活展开，展现宫廷中某一时刻的日常情景，让读者对宫廷生活有一个直观的感受。

速览

《春帖子词 太皇太后阁六首 其三》是宋代诗人苏轼的作品，主题为宫廷生活、写实、平静、闲适。仗下春朝散，宫中昼漏稀。 两厢休侍御，应下读书帏。