春帖子词 皇太妃阁五首 其三

译文

每日怀着孝顺之心奉养东朝（皇太妃），节俭的品德应该师法大练（白色熟绢）之风。太史在新年瞻望祥瑞之气，四颗星在紫宫中明亮润泽。

注释

瞻

往上或往前看。

瑞气

祥瑞之气。古人认为自然界出现某些现象是吉祥之兆。

紫宫

指帝王宫殿。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直接叙述的手法。首句点明皇太妃的孝顺品德，‘日奉’强调了日常的坚持，体现出孝顺行为的连贯性。第二句通过‘俭德’与‘大练风’的联系，将抽象的品德具象化，用‘大练’这一具有节俭象征意义的事物来作比。情感表达上，主要是对皇太妃美好品德的敬重与歌颂，既推崇她的孝顺，又赞扬她的节俭。在意境营造方面，诗的后两句引入太史瞻瑞气和四星明润紫宫的景象，为诗歌增添了祥瑞、庄重的氛围，暗示皇太妃的品德得到上天的嘉许，使得整首诗的意境更加开阔、神圣。主题思想围绕着对皇太妃品德的赞美展开，展现了皇太妃在品德方面成为众人楷模的形象。

速览

《春帖子词 皇太妃阁五首 其三》是宋代诗人苏轼的作品，主题为颂德、孝顺、节俭、祥瑞。孝心日奉东朝养，俭德应师大练风。 太史新年瞻瑞气，四星明润紫宫中。