端午帖子词 太皇太后阁六首 其五

译文

忠诚的臣子诚信的节操流传至今已历经千年，孝顺的女子孤独的风范遍布四方。不再有巫阳占卜楚王的梦，只留下仲御扣舷而歌的辞章。

注释

谅节

诚信的节操。谅，诚信。

巫阳

古代传说中的女巫名。yáng。

郢梦

指楚王梦遇巫山神女之事。郢，yǐng，楚国都城。

仲御

指晋代的夏统。

扣河

敲打着船舷（此处指夏统扣舷而歌）。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对仗的手法，如“忠臣”对“孝女”，“谅节”对“孤风”，“今千岁”对“满四方”，使诗句整齐而富有节奏感。在情感表达方面，通过对忠臣和孝女的赞美，表达出一种对传统美德的敬重与追念之情。在意境营造上，诗中提及的‘巫阳占郢梦’和‘仲御扣河章’增添了一种神秘、悠远的氛围，仿佛将读者带入到古代的传说与故事之中。主题思想围绕着对忠臣孝女的敬仰以及对古代文化和传统道德的缅怀展开。诗中引用这些典故，丰富了诗歌的内涵，也让读者感受到历史文化的厚重感。

速览

《端午帖子词 太皇太后阁六首 其五》是宋代诗人苏轼的作品，主题为赞美德、用典故、思古人、敬仰情。忠臣谅节今千岁，孝女孤风满四方。 不复巫阳占郢梦，空余仲御扣河章。