和钱四寄其弟龢

译文

人老了之后，感觉日月交替就像车轮转动一样快，这一去不知道还能再逢几个春天。昨夜冰花还凝结如柱，早晨起来却发现梅子已经结果了。

注释

龢

hé，古同‘和’，和谐、和睦的意思

轮

这里指车轮，一种圆形的、可转动的交通工具部件，常用来比喻像车轮一样循环、转动。

冰花

寒冷天气下凝结成的花状的冰晶体。

作柱

凝结成柱状。

生人

这里指梅子结果，就好像新生命诞生。

赏析

从文学手法上看，首句‘老来日月似车轮’运用比喻的手法，将日月的交替比作车轮转动，生动形象地写出时光飞逝的感觉，让读者能深切体会到老者对时光匆匆的感慨。‘昨夜冰花犹作柱，晓来梅子已生人’则使用了对比的手法，昨夜冰花还呈柱状，早上梅子就已结果，一夜间的变化形成鲜明对比，进一步强调时光变化之快。在情感表达方面，全诗充满了对时光流逝的感叹和对人生暮年的感慨。在意境营造上，前两句描绘出一种岁月匆匆的惆怅意境，后两句通过描写冰花和梅子在短时间内的变化，增添了一种世事无常的氛围。主题思想围绕着时光易逝、人生短暂展开，表达出诗人对生命的珍惜以及对即将消逝的时光的不舍。

速览

《和钱四寄其弟龢》是宋代诗人苏轼的作品，主题为叹时光、感暮年、喻时光、对比法。老来日月似车轮，此去知逢几个春。 昨夜冰花犹作柱，晓来梅子已生人。