观湖二首 其一

译文

乘坐木筏远游的神仙般的客人，在万里清风中来到海上波涛之上。回头看时竟不知尘世渺小，衣衫飘飞更觉得世俗境界高远。须弥山即便有顶也使太阳低垂，兜率天虽无根却能下罩巨鳌。佛与梵天在劫火中都茫然无措，飞云沉醉其中陶然自得。

注释

乘槎

乘坐竹、木筏。槎：chá

沙界

佛教语。多用以指多如恒河沙数的世界。

色尘

佛教语。‘六尘’之一。即眼根(视觉)所触及的尘境。

须弥

古印度神话中的名山。亦为佛教所采用。弥：mí

兜率

佛教称天分许多层，第四层叫兜率天。率：lǜ

鼇

传说中海里的大龟或大鳖。鼇：áo

释梵

指释迦。梵：fàn

劫火

佛教语。谓坏劫之末所起的大火。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了丰富的想象和夸张的手法。如‘须弥有顶低垂日，兜率无根下戴鼇’，将须弥山和兜率天等佛教概念融入诗中，以夸张的笔触描绘出宏大神奇的景象。在意境营造方面，诗中通过描写海上、神仙客、须弥山、兜率天等元素，营造出一种空灵、神秘、宏大且超凡脱俗的意境。情感表达上，诗人似乎超脱于尘世之外，有一种悠然自得、旷达以及对宇宙神秘的惊叹之感。主题思想上，可能是表达对超自然力量的敬畏，对世俗的超脱以及在宏大宇宙面前的渺小感和对自由的向往。

速览

《观湖二首 其一》是宋代诗人苏轼的作品，主题为写景、想象、超脱、旷达。乘槎远引神仙客，万里清风上海涛。 回首不知沙界小，飘衣犹觉色尘高。 须弥有顶低垂日，兜率无根下戴鼇。 释梵茫然齐劫火，…