春夜

译文

春天的夜晚，即使是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香，月光在花下投射出朦胧的阴影。楼台深处，富贵人家还在轻歌曼舞，那歌声和管乐声好似一缕缕细丝。夜已经很深了，挂着秋千的庭院已是一片寂静。

注释

宵

夜晚，xiāo

歌管

歌声和管乐声，这里代指歌舞。

声细细

形容声音轻柔、幽细。

夜沉沉

形容夜深寂静。

赏析

从文学手法上看，首句‘春宵一刻值千金’直接点明主旨，运用夸张手法强调春夜的珍贵。‘花有清香月有阴’通过描写花的清香和月的阴影，从嗅觉和视觉两个角度来勾勒春夜的美好景致，动静相衬。‘歌管楼台声细细，秋千院落夜沉沉’则采用对比手法，一边是楼台传来的细细歌管声，代表着热闹喧嚣，一边是秋千院落的夜深沉静，以动衬静，更显春夜的静谧。在情感表达方面，诗人对春夜美好时光的珍惜之情溢于言表，同时也隐隐透露出对世间繁华与宁静两种不同状态的一种感触。在意境营造上，前两句营造出了一种清幽、雅致的春夜氛围，后两句通过动静对比，让这种氛围更加浓厚。主题思想上，主要表达了对春夜的喜爱与珍惜，也反映出当时社会的生活场景。

速览

《春夜》是宋代诗人苏轼的作品，主题为惜春夜、动静衬、夜景、清幽。春宵一刻值千金，花有清香月有阴。 歌管楼台声细细，秋千院落夜沉沉。