谢张太原送蒲桃

译文

清冷官职的人家门一天天冷落萧条，亲戚旧友的音信大半都寂静稀少。只有太原的张县令，每年专门派人送来葡萄。

注释

冷官

地位不重要、事务不繁忙的官职，这里指诗人自己官职的清冷。

寂寥

寂静、无人声。形容音信稀少，此处指没有多少亲戚旧友的来信。

专遣

专门派遣。

蒲桃

即葡萄。

赏析

从文学手法上看，前两句采用白描的手法，通过“冷官”“萧条”“音书半寂寥”等词语，简洁而生动地勾勒出一种清冷、孤寂的生活状态。情感表达上，诗人通过描述自己的生活状况，隐隐流露出一种失落和寂寥之感。而在这种寂寥之中，后两句陡然一转，引出张县令年年送蒲桃（葡萄）的事情，形成鲜明的对比，在寂寥中增添了一抹温暖和慰藉的色彩。在意境营造方面，前两句构建出一种孤寂、冷清的意境，后两句则像是黑暗中的一点光亮，给人以温馨之感。主题思想上，既表达了自己仕途的不如意和生活的寂寥，也表达了对张县令的感激之情。

速览

《谢张太原送蒲桃》是宋代诗人苏轼的作品，主题为仕途失意、寂寥、感恩、对比。冷官门户日萧条，亲旧音书半寂寥。 惟有太原张县令，年年专遣送蒲桃。