题双竹堂壁

译文

江面上的船桅高达一百尺，山中的楼台有十二层之高。山上寺庙里的僧人在楼上眺望江面，远远地指着船桅杆大笑起来。

注释

樯竿

船上挂帆的桅杆。樯(qiáng)。

侬

我。在古吴语和部分方言中常用。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比和画面构建的手法。将江上樯竿的高度与山中楼台的层数相对比，形成一种空间上的交错感。前两句描绘出江上宏大的樯竿和山中巍峨的楼台这两个宏大的景象，给读者以开阔的视觉感受。在情感表达方面，通过山僧遥指樯竿笑的动作描写，营造出一种诙谐、轻松的氛围，传达出一种闲适、恬淡的情绪。在意境营造上，诗中的江、山、樯竿、楼台、山僧等元素共同构建出一幅富有生活气息的山水画卷，有宁静致远的意境。主题思想上，展现了自然景象与人文活动的和谐共处，体现出一种对生活中平凡而有趣场景的捕捉和喜爱。

速览

《题双竹堂壁》是宋代诗人苏轼的作品，主题为写景、诙谐、闲适、对比。江上樯竿一百尺，山中楼台十二重。 山僧楼上望江上，遥指樯竿笑杀侬。