忆黄州梅花五绝 其五

译文

梅花的青色枝条像是用美玉雕琢而成，花蕊如同点缀着黄金，它那如同仙子般的肌肤不怕严寒的侵袭。淮阳城里那美好的明月，樊口江边明亮的参星。

注释

琢

雕刻、雕琢。zhuó

缀

点缀。zhuì

娟娟

姿态柔美的样子。

耿耿

明亮的样子。

参

星宿名，这里指参星。shēn

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻的手法，将梅花的青枝比作玉琢，把花蕊比作金，生动形象地描绘出梅花枝干的温润和花蕊的金黄灿烂，给人以直观而美妙的视觉感受。‘仙肌不怕苦寒侵’一句运用拟人，赋予梅花以仙子的形象，表现出梅花不畏严寒的高洁品质。在意境营造方面，诗中通过描写梅花的美以及提到淮阳城的月和樊口江的星，营造出一种清冷、高洁而又带有一丝悠远的意境。情感表达上，诗人对梅花的喜爱和赞赏之情溢于言表，借梅花来表达自己对高洁品质的向往。主题思想围绕着对梅花的赞美展开，梅花在这里不仅仅是一种自然花卉，更是一种高洁品质的象征。

速览

《忆黄州梅花五绝 其五》是宋代诗人苏轼的作品，主题为咏物、高洁、写景、拟人。玉琢青枝蕊缀金，仙肌不怕苦寒侵。 淮阳城里娟娟月，樊口江边耿耿参。