题金山寺回文体

译文

潮水随着暗浪涌起如同雪山倾塌，远处江浦有渔舟在明月下垂钓。桥正对着寺门，松林间的小路狭窄，栏杆对着泉眼，泉底石头上的水波清澈。远处绿树繁茂江天破晓，傍晚时晚霞霭霭天气晴朗。远远望去四周是云与水相接，碧峰点点之上有几只鸥鸟轻盈飞翔。

注释

迳

同‘径’，小路。（jìng）

槛

栏杆。（jiàn）

迢迢

形容遥远。

霭霭

云雾密集的样子。

赏析

这首回文诗在文学手法上十分独特，回文诗要求正读倒读皆成章句，体现出极高的文字驾驭能力。从意境营造来看，诗中描绘了金山寺周围从白天到夜晚不同的景色。既有汹涌的潮水如雪山倾塌的壮阔画面，又有宁静的渔舟钓月的清幽之景；既有清晨绿树江天的明朗，又有傍晚红霞晚日的绚烂，还有云接水、鸥鸟绕峰的空灵。在情感表达上，透露出诗人对金山寺周围自然景色的喜爱与赞美之情。主题思想围绕着金山寺的自然景色展开，通过多幅画面的描绘，展现出此地景色的丰富性与独特性。诗中对仗工整，如‘桥对寺门松迳小，槛当泉眼石波清’，‘迢迢绿树江天晓，霭霭红霞晚日晴’等句，使诗句节奏明快，富有韵律美。

速览

《题金山寺回文体》是宋代诗人苏轼的作品，主题为写景、回文诗、喜爱、对仗。潮随暗浪雪山倾，远浦渔舟钓月明。 桥对寺门松迳小，槛当泉眼石波清。 迢迢绿树江天晓，霭霭红霞晚日晴。 遥望四边云接水，…