奉答张文潜戏赠

译文

拼着老迈专心作诗只恨水平不够高，费尽心思像雕琢玉石与磨砺刀具一样。正如同在天禄阁的秋风之夜，剔亮将尽的寒灯撰写广大的《离骚》。

注释

拚

舍弃，不顾惜。pàn

错玉

雕琢玉石。错，雕刻。

砻

磨。lóng

天禄

天禄阁，为汉代宫中藏书之处，这里可能指代文人创作的场所。

著

撰写。zhuó

广骚

这里的‘广骚’可能是像《离骚》一样的宏大诗作，代指诗人自己创作的诗。

赏析

这首诗在文学手法上，首句‘拚老工诗恨不高’直抒胸臆，直接表达出自己一心作诗却恨水平不高的心境。‘苦心错玉与砻刀’使用比喻的手法，将写诗的苦心比作雕琢玉石和磨砺刀具，形象地写出创作过程的艰辛不易。情感表达上，诗人传达出一种对诗歌创作执着追求的情感，虽然觉得自己诗艺不够高，但依然苦心孤诣地创作。在意境营造方面，‘天禄秋风夜，剔尽寒灯著广骚’营造出一种清冷、孤寂且充满文艺气息的氛围，在秋风瑟瑟的夜晚，伴着寒灯，诗人独自创作。主题思想围绕着诗人对诗歌创作的热爱与执着，尽管深知自己水平有待提高，却仍然不断努力，苦心创作。

速览

《奉答张文潜戏赠》是宋代诗人邓忠臣的作品，主题为叹诗艺、抒执着、比兴手法、孤寂意境。拚老工诗恨不高，苦心错玉与砻刀。 正如天禄秋风夜，剔尽寒灯著广骚。