句 其五

译文

海上的明月随着帆船的行进而落下，溪边的花朵环绕着驿站流淌。

注释

遶

同‘绕’，环绕。（rào）

赏析

从文学手法上看，这两句诗对仗工整，‘海月’对‘溪花’，一海一溪，一大一小，一远一近，画面感极强；‘随帆落’对‘遶驿流’，动态描写，生动地勾勒出明月与帆船、溪花与驿站的关系。在意境营造方面，创造出一种静谧而又富有动感的氛围，海月、帆影、溪花、驿馆，这些元素组合在一起，构成了一幅充满诗意的旅途画卷。情感表达上，既有对旅途所见景色的欣赏之情，也隐隐透露出羁旅途中淡淡的寂寥之感。主题思想围绕着旅途的景色展开，通过对海上和溪边景色的描写，展现了诗人在旅途中的所见所感。

速览

《句 其五》是宋代诗人李堪的作品，主题为写景、对仗、羁旅、旅途。海月随帆落，溪花遶驿流。