句

译文

这颗心什么时候才能停止（这样的思绪）呢，只见新月与清江绵延悠长。云雾归散后石壁全部显现，月光照耀着霜林一片清冷。

注释

已

停止。

清

清澈，清冷。

尽

全部，完了。这里指云雾散尽后石壁全部显现。

林

树林。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘云归石壁尽，月照霜林清’，简洁而生动地勾勒出云雾散去、石壁呈现，月光洒在霜林上的画面，给人一种清冷、静谧之感。在情感表达方面，‘此心复何已’表达出一种难以平息的情绪，这种情绪与后面所描绘的清冷的新月、清江、石壁、霜林等景象相融合，烘托出一种淡淡的惆怅与寂寥。在意境营造上，通过对自然景物的描写，构建出一个清幽、寂静的意境，使读者仿佛置身于那片月光下的霜林之中。主题思想上，可能是诗人在借景抒情，表达内心某种无法言说的思绪或者愁绪。

速览

《句》是唐代诗人李堪的作品，主题为抒情、写景、清冷、静谧。此心复何已，新月清江长。 云归石壁尽，月照霜林清。