王家亭池

译文

涪川最美好的地方在城西，上万棵松树一直延伸到王家的池塘边。池塘中心有座亭子，四周没有墙壁，五月荷花在涟漪中生长。向来从城中往山上望去，只看到一片深青色如同眉黛。却从山中眺望各个地方，云雾笼罩平野光影错落不齐。成群的飞鸿往山那边飞去就像几个小点，万匹骏马奔腾如同向着江东疾驰而去。眼前的景物值得去唱和应对，其中有靠着几案不说话的高人。日后题诗想要被人知晓，您家有位叔叔可一点也不傻啊。

注释

涪川

地名

菡萏

荷花的古称，hàn dàn

沦漪

水上的波纹

黛眉

青黑色的眉毛，常用来形容山的颜色

参差

长短、高低不齐的样子

隠几

靠着几案，yǐn jī

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如‘向来城中望山上，但见一抹深黛眉。却从山中望诸处，云雾平野光参差’，通过在城中望山和在山中望诸处所见景色的对比，丰富了画面感。在写景方面，诗人细致地描绘了王家亭池及其周边的景色，如‘万松直上王家池。池心有亭无四壁，五月菡萏生沦漪’，万松、池心亭、五月荷花等意象的组合，营造出一种清幽而生机勃勃的意境。情感表达上，既有对眼前美景的喜爱与陶醉，又有一种想要分享这种美景的心情，如‘题诗他日要人识’就表达了希望自己对美景的描绘能够被他人知晓的想法。主题思想围绕着王家亭池的美景展开，通过对不同视角下景色的描写，展现出此地独特的风貌。

速览

《王家亭池》是宋代诗人李石的作品，主题为写景、清幽、对比、喜爱。涪川胜处城之西，万松直上王家池。 池心有亭无四壁，五月菡萏生沦漪。 向来城中望山上，但见一抹深黛眉。 却从山中望诸处，…