谢杨寿卿惠香木拄杖
夜郎溪中七香木，长身一握如紫玉。
向来蛮村已自奇，耻与龙涎鬭余馥。
誓将膂力奉君子，度越山岩走穷谷。
夫君得此不自珍，要当助我扶衰独。
忆昨与君骑竹马，健力随群走黄犊。
看看四十老形具，此物胡为苦催促。
世间行险岂吾徒，且卧方舟同结足。
向来蛮村已自奇，耻与龙涎鬭余馥。
誓将膂力奉君子，度越山岩走穷谷。
夫君得此不自珍，要当助我扶衰独。
忆昨与君骑竹马，健力随群走黄犊。
看看四十老形具，此物胡为苦催促。
世间行险岂吾徒，且卧方舟同结足。
译文
夜郎溪中的七香木，长长的木杖一握粗细如同紫玉一般。向来在蛮夷的村落里就已经很奇特，耻于和龙涎香比试剩余的香气。发誓要以自己的力量奉献给君子，越过山峰奔走于深谷之间。您得到这个却不自己珍视，定要用来帮助我这个孤独的衰弱之人。回忆往昔和您一起骑竹马玩耍，强健有力地跟着大伙追逐小黄牛。转眼间四十岁了，老态已现，这木杖为什么这样催着人老呢。世间冒险行事不是我辈所为，暂且躺在小船里同枕共眠。
注释
- 膂力
- 体力，力气。lǚ lì，出自《后汉书·董卓传》‘卓膂力过人，双带两鞬，左右驰射。’
- 鬭
- 同‘斗’，争斗，竞争。dòu
- 余馥
- 残留的香气。馥，香气。
- 黄犊
- 小黄牛。犊，小牛。
- 行险
- 做冒险的事，走险路。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，如‘耻与龙涎鬭余馥’将香木拄杖与龙涎香对比，突出香木拄杖的独特。在情感表达方面，诗中蕴含着对时光流逝的感慨，从‘看看四十老形具，此物胡为苦催促’可看出诗人对步入中年的叹惋。在意境营造上，通过描述香木拄杖的外形‘长身一握如紫玉’，给人一种精致而又神秘的感觉。主题思想上，既有对友情的珍视，如友人赠送香木拄杖，诗人感慨其心意，又有对人生的思考，如对自身年龄渐长的感悟以及对处世态度的表达。全诗语言质朴，感情真挚，叙事与抒情相结合，将回忆、感慨、友情等多种元素融合在一起。
速览
《谢杨寿卿惠香木拄杖》是宋代诗人李石的作品，主题为友情、叹老、叙事、质朴。夜郎溪中七香木，长身一握如紫玉。 向来蛮村已自奇，耻与龙涎鬭余馥。 誓将膂力奉君子，度越山岩走穷谷。 夫君得此不自珍，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品