次韵赵彦肤柏梁体送张道录

译文

用烊铜做成桥梁，剑栈编连，峡江高百丈，与青云相连。峡山的鸟道上鸟儿轻快飞翔，蜀地的仙人在自己的壶中天地自在自得。老人的口诀谁来传承呢？青城山上一炷心香缭绕。紫翠的藤蔓相互牵绕，清河的炼师是天上的仙人。玉华楼高高俯瞰着平川，白日下的人间被黑鬼纠缠。天帝说你前往吧我要盛情邀请，鼎炉九转丹药书成八篇。清风在明月之前飞来，夏天不中暑冬天不寒冷。青骡和白鹤忘记了岁月流年，这家人的仙种是张姓祖先。花椒子红熟在丹浴泉边，酿成的白酒一斗价值十千钱。先生每天贪醉睡觉，替我传句话到天边去。

注释

烊铜

熔化的铜。烊，yáng。

剑栈

剑阁栈道。

鸟道

险峻狭窄的山路。

壶中天

道家所说的仙境，指狭小而别有天地的境界。

口诀

根据事物的内容要点编成的便于记诵的语句。

暍

中暑。yē。

椒子

花椒的果实。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了夸张的手法，如‘峡江百丈青云缘’极言峡江的高耸，‘酿成白酒斗十千’夸张酒的价值。诗中多有奇幻的想象，像‘蜀仙自得壶中天’构建出仙人自在的小天地的奇妙景象。在意境营造上，描绘了一幅带有神秘色彩的画卷，有高耸的峡江、飞翔的鸟、自在的仙人等，充满了空灵、神秘的氛围。情感表达上，对张道录充满了一种尊崇与敬仰之情，把他与仙人联系起来，视他为不凡之人。主题思想上，通过对张道录的描写，展现出一种对超凡脱俗境界的向往以及对道教文化中仙人、丹药等元素的推崇。

速览

《次韵赵彦肤柏梁体送张道录》是宋代诗人李石的作品，主题为赠别、崇仙、奇幻、敬仰。烊铜作梁剑栈编，峡江百丈青云缘。 峡山鸟道飞翩翩，蜀仙自得壶中天。 丈人口诀谁与传，青城一炷心香烟。 萦藤络蔓紫翠牵，…