宇文子友以诗来觅酒

译文

玻璃江江水幽深，麦子刚刚成熟，引来江水细细舂捣，那面粉如同炊煮的美玉。我这个老太守斋钵中的食物自然还有剩余，只是一心为百姓食物不够而担忧。荔枝堂前栽种着几株红荔，靠着树读书连门都不打开。收获麦子送入厨房催促酿造美酒，客人问我派遣骑手何时到来（送酒）。

注释

舂

把东西放在石臼或乳钵里捣掉皮壳或捣碎，chōng

钵

盛饭、菜、茶水等的陶制的器具

端

真正，的确

栽

这里指种植的树木数量，株

赏析

从文学手法来看，首联‘玻璃江深麦初熟，引水细舂比炊玉’描绘了一幅江深麦熟的画面，通过‘细舂’‘炊玉’等细致的描写，展现出农事活动的场景，用词细腻。颔联‘老守斋钵自有余，端为吾民忧不足’运用对比手法，老太守自己食物有余，却担忧百姓不足，表现出太守心系百姓的高尚品德。颈联‘荔枝堂前红数栽，倚树读书门不开’转换场景，描写了荔枝堂前的景象和读书的状态，画面感很强。尾联‘收麦入厨催酿酒，客问遣骑何时来’则将收麦酿酒和客人盼酒联系起来，富有生活气息。在情感表达上，既有对农事的关注，又有对百姓的担忧，还有一种闲适的读书生活的展现。在意境营造上，既有江麦的田园意境，又有荔枝堂读书的静谧意境。主题思想上，反映了太守的日常生活、对百姓的关心以及田园生活的乐趣。

速览

《宇文子友以诗来觅酒》是宋代诗人李石的作品，主题为田园诗、心系百姓、闲适生活、场景转换。玻璃江深麦初熟，引水细舂比炊玉。 老守斋钵自有余，端为吾民忧不足。 荔枝堂前红数栽，倚树读书门不开。 收麦入厨催酿酒，…