次韵冯涪州见寄

译文

传信给那位巴中的客人，频繁地拔去两鬓如霜的白发。峡上的云彩和春天的梦境遥远，江上的明月在夜晚被珍藏。才华能力应该有很多闲暇的时候，词章的锋芒憾恨太过刚硬。僧人临近那落花如雨的地方，什么时候能够再次登上厅堂（相聚）呢。

注释

镊

拔除（毛发），镊，niè

鬓霜

形容鬓发斑白，像霜一样。

才刃

才华和能力。

词锋

犀利的文笔和言辞。

升堂

登上厅堂，这里表示相聚。

赏析

从文学手法上看，首联‘寄语巴中客，频频镊鬓霜’，直接以寄语起笔，塑造出一个对着远方友人倾诉，且已两鬓斑白的人物形象，平白如话又饱含深情。颔联‘峡云春梦远，江月夜珍藏’运用了情景交融的手法，‘峡云’‘江月’这些意象构建出一种幽远、静谧而略带惆怅的意境，将思念之情融入景色之中。颈联‘才刃应多暇，词锋恨太刚’对仗工整，从对友人的才华能力的认知入手，谈到友人的词章风格，侧面反映出友人的个性。尾联‘僧邻雨花地，何日再升堂’通过询问再次相聚的日期，强化了思念之情，以一种期盼结尾，余韵悠长。情感表达上，整首诗表达了对友人的思念之情，还有对友人的才华、个性的认知与欣赏。主题思想围绕着对友人的思念、对友情的珍重展开。

速览

《次韵冯涪州见寄》是宋代诗人李石的作品，主题为思念友人、情景交融、对仗工整、抒情诗。寄语巴中客，频频镊鬓霜。 峡云春梦远，江月夜珍藏。 才刃应多暇，词锋恨太刚。 僧邻雨花地，何日再升堂。