沉黎四首 其一

译文

民俗接近蛮地的风俗，边城的土地适宜之物有所不同。竹筒连接着水脉（用以引水），木板搭建的屋子害怕风吹。采药的老人周围有乌鸦随着他聒噪，砍柴的童子所处之处老虎也不窥视。喜爱山景来到道路曲折之处，人们都笑这个老头痴傻。

注释

濒

接近，靠近。bīn

怯

害怕。qiè

窥

偷看。kuī

叟

老人。sǒu

樵

砍柴。qiáo

赏析

从文学手法上看，首联通过‘濒’字点明此地民俗与蛮地接近的地域特征，‘异土宜’直接写出边城土地适宜之物的独特，为读者勾勒出一个具有特殊地域风貌的边城形象。颔联采用细节描写，‘竹筒连水脉’描绘出当地独特的引水方式，‘板屋怯风吹’中‘怯’字运用拟人的手法，生动地写出板屋的单薄与脆弱，给人以画面感。颈联以‘药叟’和‘樵童’的不同境遇形成对比，一边是有鸦随噪，一边是虎不窥视，进一步丰富了当地的生活图景。尾联则以他人笑‘翁痴’，侧面烘托出主人公对山景的热爱之情，使这种情感更加深沉。在情感表达上，全诗既有对边城特殊风貌的好奇与记录，也表达了主人公对山景的喜爱，还有一种超脱常人理解的孤高感。在意境营造上，诗中描绘的竹筒、板屋、药叟、樵童、爱山翁等形象以及九折的山路，共同营造出一种偏远、质朴而又充满生机的边地意境。主题思想上，主要是通过对边城生活场景和自然景色的描写，表达对这种独特地域文化和自然风貌的欣赏以及个人独特的审美情趣。

速览

《沉黎四首 其一》是宋代诗人李石的作品，主题为边地诗、风土人情、情景交融、质朴。民俗濒蛮诏，边城异土宜。 竹筒连水脉，板屋怯风吹。 药叟鸦随噪，樵童虎不窥。 爱山来九折，人笑此翁痴。